should; must; -able; probably; likely
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
noon; midday; daytime; lunch
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
(this) shrine; (this) company; (this) firm
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
medical care; medical treatment
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
step-up; advance; progress; increase
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
longed-for; anxiously awaited
toilet; restroom; lavatory; bathroom
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
as (for); for; in the capacity of
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do