match (contest); to match with; to go well with
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
counter for articles; counter for military units; individual
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
topic; subject; much talked about; topical; in the news
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
customer; client; client company; business connection; trade partner
working adult; full-fledged member of society
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
by myself; in person; by oneself
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
at last; finally; barely; narrowly; just
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
of no interest; not interested
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
together (with); at the same time; in a lump
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
appearance; (outward) looks; exterior appearance
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily