jpdb beta

to have a talk; to tell a story

1

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

1

to make an appearance

1

never again

1

Mr (junior); master; boy

1

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

lawyer; attorney

2

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

snow; snowfall

1

Tokyo

2

Oh well; yeah; good; OK

1

invisible person (in science fiction, etc.)

1

comfortable (to live in); snug; cozy; cosy

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

aloneness; loneliness; solitude

1

consequence; outcome; result; blame

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

only once

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

sense; sensation; feeling; intuition

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

(some) more; even more; longer; further

1

uncertain; vague; ambiguous

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

extra-sensory perception; ESP; psi; psychokinesis; PK

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

how long; how far; how much

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

3

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

5

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

bygones; the past; past event

2

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

2

friend; companion

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

1

counter for people

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

flea market

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

1

chair; stool; post; office; position

1