at that time; at that moment; then; on that occasion
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
stagnation; hindrance; delay
secretary (government); director; chief
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
without; but if; otherwise; or else
to receive divine punishment
great cause; moral law; justice
it is not (like that) either
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
(political) power; authority; influence
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
another; one more; not quite; not very good; lacking
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
biological parent; real parent
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
memory; recollection; remembrance; storage
baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
Osaka (city); (arch.) large hill
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to grow up; to become an adult
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents