left-handedness; left-handed person; left-hander; fondness for alcohol; person who is fond of alcohol; drinker
private secretary; flunky; someone who is always following around someone of high rank; someone who carries a bag for someone; luggage carrier
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
beautiful woman; (a) beauty
to become used to seeing; to be familiar with
opening a new shop; opening a shop (for the day)
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
forgery; falsification; fabrication; counterfeiting
October; tenth month of the lunar calendar
ruling party; government party; party in power; government
control; management (e.g. of a business)
group; party; team; organization; organisation; association
person who holds the purse strings; person who minds the cash; safe keeper; treasurer
parliamentarian; member of a congress
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
development; exploitation
entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access; visiting a high-class or noble individual
enterprise; business; company; corporation
to suit the convenience of; to accommodate
District Public Prosecutor's Office
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
account book; register; ledger
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
examination; investigation; prosecution
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
member of the Diet; Diet member; member of parliament; MP
people (of a country); nation; citizen; national
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
to outwit; to get the better of; to overcome a superior opponent and leave him speechless
decoration; ornament; trimmings
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
post-traumatic stress disorder; PTSD
sensation; feeling; tendency; propensity