drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
chase; pursuit; chase scene (in a movie); obsessive fan who follows a celebrity around; groupie; in (quick) succession
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
commander; general; leader
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
one's devoted wife; wife who has followed one through hard times; wife married in poverty
sympathy; empathy; response
meeting; rendezvous; encounter; confluence
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
fate; destiny; predestination
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
doubt; skepticism; scepticism; disbelief
deadly serious; deadly earnest
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
encrypted mail; cyphermail
to read and understand; to subject to close analysis; to read deeply; to decipher; to decode
commander-in-chief; supreme commander; captain (of a team)
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
tension; mental strain; nervousness
verbal message; word (from someone)
record of a game of go, shogi, chess, etc.
name; given name; title; fame; renown; pretext
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
hey there; I say; see here
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
yearned for; longed for; missed
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
honeymoon; being in an intimate relationship; honeymoon (period)
most likely contender; prime candidate; top prospect; leading candidate