to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
together (with); at the same time; in a lump
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
everyone; everybody; all; everything; all
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
neighboring village; neighbouring village
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to till; to plow; to plough; to cultivate
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
lately; recently; nowadays
such; this sort of; like this
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
this sort of; this kind of; like this; such
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
nonexistent; not being (there); not having; not
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
indicates concession or compromise; indicates permission
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to