jpdb beta

journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

2

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product

1

notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

straight line; beeline

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

2

today; this day; these days; recently; nowadays

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

-ness; indicates assertion; come; come now

2

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

black fly (any insect of family Simuliidae); gnat

1

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

to face; to go towards; to head towards

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

4

to stop by; to drop in for a short visit

1

you (plural)

1

decapitation; beheading

1

to hear of; to learn of

1

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

1

dear me!; good gracious!; well; let me see; now

1

wise; clever; smart

1

second son

1

to answer; to reply

1

(imperial) reign; period

1

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

2

in comparison to; rather than

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

like this; this sort; this way

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

2

money; metal

1

from now on; hereafter

1

war; battle; match; game; competition

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

chance; opportunity

1

to snatch away; to dispossess; to steal

1