method of attack; place of attack
shout of victory; cry of triumph
cutting; tearing off; cutting (for a railroad, highway, etc.); cut; robbery with assault; burglary
Minister of the Interior (669-1868 CE); Lord Keeper of the Privy Seal (1885-1945 CE)
lidded; covered; container with a lid
fateful; decisive (e.g. war)
my spouse (esp. used to refer to one's wife); my wife; my husband
to play for time; to use delaying tactics
assistant vice-minister (ritsuryo system, early Meiji period)
both; many; various; together
correct; proper; formal; invertible (matrix); holomorphic
to talk the night away; to talk all night
worshipper; worshiper; visitor (to a shrine or temple); pilgrim
picturesque scenery; place of scenic beauty
roofed mud wall around a villa or temple
medium-ranked councillor in the Department of State
Ministry of Justice (in Tang-dynasty China)
all one's wisdom; (lit.) bag (full) of wisdom; the brains (of a group); the smart one; fount of wisdom
like he said; same for me; ditto
heavy rainfall; heavy snowfall; steady rainfall; downpour; raining in earnest
to encamp; to take up a position
Tōtōmi (former province located in the west of present-day Shizuoka Prefecture)
to get the short end of the stick; to get the bad end of a bargain
mound on which targets are placed (in archery); firing mound
rare; extraordinary; singular
foot of a mountain; base of a mountain
current master; father of one's current master; minister (of government); noble; (arch.) nobleman's residence
marshy rice field or paddy
... and eastward; east of
to break a dam; to burst out