jpdb beta

proclamation; official notice; touch; contact

1

large army

1

to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

always; all the time; never; usual; regular

1

to come alive; to get going; to start to move

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

restive bull (esp. in bull riding)

1

like; similar to; as with; in the same way

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

1

rice field

1

original; primitive; primary; fundamental; raw

1

all (there is); as long as there is

1

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

1

in addition

1

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)

1

Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)

1

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

even; even if; even though; because of; on the grounds that

1

Ōu (the two former provinces of Mutsu and Dewa); Tōhoku

1

elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air

1

Sunpu (old name for Shizuoka City)

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

1

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally

1

a certain ...; some ...

1

to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on

2

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1

unprecedented; record-breaking

1

to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up

1

punishment; judgement; judgment

1

all present; all concerned; all of us

1

(some) more; even more; longer; further

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

at the last moment; this late in the game

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

there is no way that ...; easy; simple

1

to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse

1

to face; to go towards; to head towards

2

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

end; close; finish; noh dance in plain clothes

1

thunder; thunderclap; crash of thunder

1