jpdb beta

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

3

taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

but; however; although

2

memory; sense; experience

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

somewhere; anywhere; in some respects

2

hindrance; obstacle; harm; bad effect; sickness

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

13

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

10

at least; at most; (even) just

1

younger sister

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

rather; better; instead; if anything

7

someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour

1

how many; how old

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

2

thank you; thanks

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

Grand Minister; Chancellor of the Realm

7

today; this day; these days; recently; nowadays

3

imperial envoy; imperial messenger

1

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace

1

official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open

2

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

that; those; the

2

lady; gentleman; person

4

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

6

that well-known ...

1

source (of a river); fountainhead; source; origin; root

1

Yoritomo

1

commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians; great, unifying leader

2

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

1

interruption (e.g. of a conversation)

3

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

than; from; out of; except; but; more

6

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

6

office and rank; an official rank

2

that's the way it is; such is life

2

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

3