to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
craftsman; artisan; workman; carpenter
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
name; given name; title; fame; renown; pretext
by means of; due to; because of; according to
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
revival; restoration; resuscitation
destruction by fire; losing in a fire; being burnt down
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
simultaneous; all at once
to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
talent; gift; function; noh (theatre)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to unfold; to unroll; to open
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
so; to such an extent; such
betrothal; wedding; marriage into a family; adoption
nonexistent; not being (there); not having; not
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
your Highness; his Highness; her Highness
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
face; visage; look; expression; honor; honour
relatively; comparatively
chief advisor to the Emperor (adviser)
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
that day; the very same day
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat