oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
year; age; years; past one's prime; old age
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
(some) more; even more; longer; further
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to that extent; to that degree; so much; so
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
house; residence; family; household; lineage; family name
judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification
phone trace; detecting the source of a telephone call
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
(police) detective; criminal matter
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
lost child; lost person; stray child; missing child
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
afterwards; at a later time; later on; after some time
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
hearsay; rumor; rumour; report
myself; yourself; I; me; you
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
two times; twice; two degrees
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
figure; form; appearance; dress; state; condition
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious