Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
great antiquity; old-fashioned; long ago
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
foot of a mountain; plain at the foot of a mountain; range; spread; extent
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
unbearable; intolerable; unendurable
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to dig up; to unearth; to uncover
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
stubborn; obstinate; pigheaded
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
feeling; sense; impression
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
decisive action; carrying out; resolute enforcement; execution
perception; intuition; the sixth sense
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to