near; close by; within reach; familiar
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
point of uncertainty; unclarified issue; doubt
another; one more; not quite; not very good; lacking
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
jūbako; multi-tiered food box
while; even though; despite
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
river; stream; River; the ... river
flood plain; river terrace; riverside area; area between river and river bank
junior high school student; middle school pupil
in appearance; to look at; judging from appearances
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
dry riverbed; river beach
to come and stay; to drop in; to visit
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
everyone; anyone; no one; nobody
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
in spite of; regardless of
to pay no heed to; to not care about; to take no notice of
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
any kind of; every; whatsoever; whatever
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
this way; this direction; here; this (one); I; me
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
living; life (one's daily existence); livelihood
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
numeral; figure; digit; numeric character
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote