jpdb beta

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

1

prison

1

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

1

decision; determination

1

to create a debt in one's favor (e.g. by doing someone a favor); to create an obligation in one's favor

1

big; large; great

1

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

1

murder; killing; murderer

1

to come back

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

dream

1

remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move

1

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

1

cousin (elder male)

1

strong sake; firewater; rotgut

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

1

never again

1

lack of filial piety; disobedience to one's parents

1

unthinkable; unexpected; outrageous; offensive

1

news

1

detention pending trial; confinement; custody

1

doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

to hide; to conceal

1

(one's) identity; background; upbringing; (one's) character

1

possession; ownership; Tibet; Tibetan people

1

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling

1

Niigata (city, prefecture)

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

1

night flight (without paying); skipping out by night; moonlight flit

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

to threaten; to menace; to frighten (into doing)

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

from now on; hereafter

1

to tell a lie; to fib

1

to employ; to hire; to charter

1

father; dad; husband; you; he

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

you (plural)

1

to visit; to call on; to pay a visit to

1