jpdb beta

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

3

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

7

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

10

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

2

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

4

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

drink; beverage

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

isn't that right?

4

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

3

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2

to follow; to come along with one; to accompany

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

7

marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)

2

Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry

2

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

3

together; at the same time; same; identical

1

be; is

16

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

Shizuoka (city, prefecture)

1

ocean

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

to; towards; for

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

20

to telephone; to call in; to ring in; to contact by phone

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

8

to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

thank you; thanks

3

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

2

she; her; girlfriend

2

trick; trap; stratagem; intraoperative; during surgery

1

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

1

now (while the time is ripe); while one still can

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

feeling; mood

1

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

13

to live through hell; to go to hell and back; to suffer dire straits

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

3

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

3

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

15