governments of various nations of the world
chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook; area of a kitchen that contains the chopping board
concerning the content; with respect to the content; content-wise
sushi shop; sushi restaurant; sushi bar
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
breaking the front line; frontal breakthrough
unsettled; pending; unresolved
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to find out; to discover; to locate
location (of something); whereabouts; hiding place
looking for something; searching for something; object being sought
to raise one's voice; to shout
that's enough!; cut it out!; get a life!
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
tachibana orange (Citrus tachibana)
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
still; as yet; as it has been
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
not only ... but also; in addition to; consequently
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
to get between; to be caught in
to feel like; to feel inclined to do
container; receptacle; vessel; packaging
steering; piloting; flying; management; handling; control
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
to stop; to abort; to discontinue; to close
to lay the blame on; to put the fault on
since then; from that time; ever since
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to relax; to feel at home
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal