water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
meeting up; gathering; assembly; set
go that far; to that extent
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
all present; all concerned; all of us
to strike; to hit; to beat; to punch
hostess (in a hostess bar)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to abandon; to fail; to desert; to forsake
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to pay for another; to pay someone else's debt as a loan to him; to make temporary payment on a person's behalf
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
cost of medical treatment; medical expenses; fees for treatment
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
Ming dynasty (China, 1368-1644)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)