the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
referral fee; introduction fee
mobile sales (e.g. food trucks); mobile catering; route sales
executable (e.g. executable file); capable of putting into practice
enlightenment; development; edification; public awareness; illumination; education
great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink
arbitrarily; of its own accord; voluntarily; wilfully; willfully; as one pleases
enlightening; deep; meaningful; profound; subtle; rich in nuance
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
hybrid; crossbreed; mongrel
to be profitable; to yield a profit
magnetic field; ambience; atmosphere; focal point
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
excretion; discharge; excrement
good (condition); going well; fine; smooth
insular; closed; unsociable; exclusive
outskirts (of a town); run-down district
sudden price jump; steep price rise
great success; roaring business; busy; packed-out
to complete decisively; to do to completion
picking up; someone who picks up things; type picking (letterpress printing); walking (of an aristocrat)
to choke; to be choked (by); to sob convulsively
beginning of next week (usu. Monday); early next week
academic background; academic credentials; academic record
ventilation; communication (within an organisation); openness
to become distant; to recede
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
extensive knowledge; erudition
to fight; to exchange blows
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
harmful insect; noxious insect; vermin; pest
prescription; formulation; formula; recipe