to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
residence; estate; grounds; premises; mansion
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
in that way; thus; so; so?
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
what!; oh; what the heck; what the; damn
to disrupt; to ruin; to hinder; to thwart
ronin; masterless samurai
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
first generation; founder
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
diligence in studying (e.g. continuing to study even in such poor light as offered by a firefly or that reflected by snow); diligent study
what; how many; many; a lot of; several; a few
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
how; in what way; how about
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000