(my) wife; inside the home; one's family
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
any more; any further; any better; any longer
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
meaning; significance; sense
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
please; somehow or other; one way or another
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
-like; sort of; similar to; resembling
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
that day; the very same day
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
day of month; counter for days
wedded life; married life
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
only; merely; but; no more than
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to neglect; to leave undone; to lay aside
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
happiness; good fortune; luck; blessing
all present; all concerned; all of us
rock-paper-scissors (game); janken
next; following; subsequent; stage; station
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first