Attorneys-at-Law Act; Lawyer Act
all (there is); as long as there is
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
... is the reason; ... is my excuse
one's company; company one works for; in-house; belonging to the company
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
control; management (e.g. of a business)
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
excluding the case when; when not
settlement negotiation (insurance)
office work; clerical work; administration; business; affairs
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
renting; rental; hiring; leasing (from)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
uncertain; transient; changeable
on the occasion of; at the time of
effect; efficacy; validity; potency
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
in proportion to; according to; depending on
to make trouble; to rock the boat; to make waves; to aggravate a situation
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
exemption; exoneration; discharge
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to help each other; to cooperate
moral way of life; correct path; moral principles
scum of society; good-for-nothing; vermin
the front; honest; upright; decent
good (person, nature, etc.); good-natured; virtuous; honest
indictment; prosecution; complaint
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
registered real-estate broker