jpdb beta

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

7

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

was; were

4

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

8

kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)

1

small peninsula; cape; promontory; headland

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

4

sourness; acidity

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

spicy

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

8

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle

1

green; greenery (esp. fresh verdure)

6

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

6

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

10

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

16

to eat; to drink

1

however; but

1

in this way; thus; such; uh...

1

son; penis

3

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

6

to increase; to multiply

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

10

house; one's house; one's home; one's family

16

in comparison to; rather than

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

upright; honest; faithful; conscientious; sincere

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

10

bride

1

introduction; presentation; referral; listing

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

3

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

4

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

1

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

3

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

2

beer

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

81

to cry; to weep; to sob; to howl

1

sorry; excuse me; thank you

7

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

2

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

6