matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
perception; intuition; the sixth sense
judging from; on the basis of; from the point of view of
soon; shortly; before long; nearly; almost
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
face; visage; look; expression; honor; honour
when; how soon; how long until
private; personal life; (one's) privacy
distinction; differentiation; classification
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
fellow; guy; thing; object; he; she
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
you bastard!; you son of a bitch!
this time; now; next time; another time; recently; lately
place where one works; construction site; working area
this sort of; this kind of; like this; such
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
adds force or indicates command
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
listen!; you see; mind you; remember
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
than; from; out of; except; but; more
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
too much; excessively; too
publicity; advertisement; advertising; propaganda
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality