happiness; good fortune; luck; blessing
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
with a bang; with a bam; with a wham
in that way; thus; so; the same; so?
fellow; guy; thing; object; he; she
look!; see!; here!; there!; hey!
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
I; me; you; (arch.) manservant
else; in addition; besides
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
time; hour; period; class
after all; because; but; even; too; as well
nonexistent; not being (there); not having; not
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
nothing but; except; no more than
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
why?; what for?; how?; by what means?
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
such; like that; that sort of
no; you're welcome; not at all; don't mention it
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already