than; from; out of; except; but; more
figure; form; appearance; dress; state; condition
together (with); at the same time; in a lump
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
yes; yeah; hum; hmmm; oof
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
that sort of; that kind of; like that; such; so
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
leaf; blade (of grass); (pine) needle
that; the matter in question
excursion; field trip; school trip
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
how; in what way; how about
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
may; might; perhaps; may be; possibly
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
always; all the time; never; usual; regular
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to face; to go towards; to head towards
name; given name; first name
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone