jpdb beta

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

oh, yes?; really?

3

adultery; immorality; impropriety; (an) affair

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

well, I must admit ...

1

father

1

three people

2

and then; and so; and; so then

1

return; coming back

1

souvenir shop

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

so much; so; like that

1

father; dad; husband; you; he

3

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

to abate; to decrease; to diminish; to shorten

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

to choose; to select

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

number one; first; best; most; game; round

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

never mind!; don't worry about it

1

all; entire; whole; altogether

1

to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

such; like that; that sort of; very

1

feeling; sense; impression

1

only once

1

store; shop; establishment; restaurant

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

a long time (since the last time); first in a long time

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

2

recently; lately; these days; nearest; closest

1

serialization; serialisation; serial story

1

piece; fragment; one (object)

1

to increase; to multiply

1

assistant

1

to employ; to hire; to charter

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

cooked rice; meal

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)

1

lodging together; training camp; boarding house

1

sure; yeah; I know

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

temptation; allurement; lure; enticement; seduction

1