jpdb beta

he; she; that guy; that; that one; that thing

8

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

2

heave-ho; oops; yes; yeah

1

okay; sure; okey-dokey

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

bear (any mammal of family Ursidae)

1

suffix for familiar person

2

soon; before long; slowly; quietly; already; about time

2

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

3

to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

2

Ryōichi

1

about this time; about now

1

store; shop; restaurant

1

management (of a house, store, etc.); administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)

1

wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

3

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

you; I; me; oneself

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

like; similar to; something like ...; someone like ...

1

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

2

et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

seeing through (a trick, someone's mind, etc.)

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

3

every person; each one; everybody

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

1

arranged; taken care of; settled; completed; finished

1

for example; for instance; e.g.

1

lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality

1

a long time ago; in those days

1

Russia

1

spy; spying

1

old man; old geezer

1

to be seen; to be visible; to look; to seem; to come

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

1

first (of its kind) in Japan

1

hacker

1

be; is

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

7

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

2

parents; both parents

2

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

4

traffic accident

3