liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
he; she; that person; (arch.) you
elementary school student; primary school student; grade school student
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
house; residence; family; household; lineage; family name
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
simple; artless; naive; unsophisticated
never mind that; don't worry about that; listen up
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
family; members of a family
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to spread salt (to spiritually purify)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
curtain; bunting; act (in play)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly