neck; head; dismissal; discharge
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
figure; form; appearance; dress; state; condition
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
guess; conjecture; surmise
Japanese crested ibis (Nipponia nippon); crested ibis
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
Niigata (city, prefecture)
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
Sado (former province located on Sado Island in present-day Niigata Prefecture); Sado (island, Niigata Prefecture)
setting free a bird; bird to be set free
counter for birds, rabbits, etc.
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
beyond that point; after that
to serve; to work for; to attend
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
mission; errand; task; duty; obligation
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
and; and then; thus; and now; and finally
bell (often a large hanging bell); chime
the future (usually distant); future tense; the world to come
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
school bus (for kindergarten children); kindergarten bus
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize