what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
in this way; like this; this (much); so; uh; er
young; youthful; immature; green; low (number); small
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
at; in; to; toward; to; for; because of
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
everyone; everybody; all; everything; all
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
particularly; especially; in particular; expressly
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
I; me; you; (arch.) manservant
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
such; like that; that sort of
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
California Institute of Technology
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
material; substance; matter
to pay; to be profitable; to pull against each other
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
why; how; for what reason
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
meaning; significance; sense
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
such; that sort of; that kind of; no way!; never!