to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
paying to get someone (esp. a geisha, prostitute, etc.) out of bondage
to live; to get along; to spend (time)
(period of) a year; during an era
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
honorific/polite/humble prefix
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
the other day; lately; recently
fellow; guy; thing; object; he; she
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
nodding off (while sitting); dozing
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
while; during; while; although; all; both
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
company president; manager; director
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to have a talk; to tell a story
appearance; (outward) looks; exterior appearance
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)