yes; yeah; hum; hmmm; oof
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
event; affair; incident; case; plot; trouble
in that way; thus; so; so?
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to; for; in order to; for; as for; regarding
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
please (give me); please (do for me)
honorific/polite/humble prefix
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
father; dad; husband; you; he
sorry; excuse me; thank you
now; the present time; just now; another; more
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
victim; injured party; sufferer
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
today; this day; these days; recently; nowadays
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
after all; because; but; even; too; as well
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
how; in what way; how about
-ness; indicates assertion; come; come now
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...