resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
breath; breathing; tone; mood
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
ochazuke; rice with tea poured on it
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
your husband; her husband
that is to say; so that means
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
such; like that; that sort of; very
until now; so far; up to the present
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
inside; interior; among; within; middle; center; during
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
soon; shortly; before long; nearly; almost
silver wedding (anniversary)
this sort of; this kind of; like this; such
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
to become a couple; to be man and wife; to be married to
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
confidence; trust; faith; credit (finance)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
house; residence; family; household; lineage; family name
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
police; police officer; police station
hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)