to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
same crime; being equally guilty
peace; security; tranquility; tranquillity
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
clearing one's throat; cough
police; police officer; police station
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
Kagoshima (city, prefecture)
alumnus (alumnae); graduate; former member of an organization; former inhabitant (country, region, etc.)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
thick; deep; kind; cordial; abundant
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
strapping Kyushu lad; virile son of Kyushu
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
to gather; to collect; to assemble
the big two...; two major...; two main...
to build up; to establish (one's reputation)
(one) matter; (one) item; (one) case
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
short-tempered; quick-tempered; hasty
Superintendent General of the Metropolitan Police
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
topic; subject; much talked about; topical; in the news
hot topic; talk of the town
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
performer; entertainer; celebrity
all; completely; totally; entirely; thoroughly
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like