that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
at that time; at that moment; then; on that occasion
where; what place; how much (long, far); what extent
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to take back; to regain; to get back; to recover
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
feeling; sensation; emotion; interjection
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
individual item (i.e. not part of a set); single article; single item out of a set; one item from a set
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
set; set meal; combo-meal; hairdo
to remember; to recollect; to recognize; to recognise
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
person concerned; interested party; related party
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
to be found; to be discovered
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
no!; no no!; no, not at all
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate