to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
the other day; lately; recently
to miss one's chance to say; to fail to mention
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
freely; frankly; without reserve
Fukuoka (city, prefecture)
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
place; situation; position; location
various; diverse; divergent; each according to one's own wishes
double-leaved printing (traditional East Asian books); sealed-page printing; magazine (esp. pornographic) with long side or all three sides sealed to prevent browsing; dual page
(written) contract; agreement
seal over the edges of adjacent sheets; tally impression
exhausting work; hard work; severe duty
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
too; also; still; as before; even so; either way
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
in comparison to; rather than
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
year in, year out; always; 24-7
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment