another bank; other bank; absence from home; going out
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
memory; sense; experience
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
prince; subordinate Kumano shrine
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to mark the end; to spell the end
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
in the same manner as before; the same as always
silence (not speaking); muteness
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
beginning; outset; first; onset
how; in what way; in what manner
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
meaning; significance; sense
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
good person; virtuous person
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
childhood friend; friend from infancy; old playmate
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
because of; owing to; due to
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to abandon; to fail; to desert; to forsake
what's the best thing to do?; what to do?
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
superior; excellent; brilliant; outstanding