jpdb beta

three; 3

2

these days; nowadays; present day; at this time (of the day)

2

bath

2

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

2

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

thank you

1

thousand years; many years

1

father; dad; husband; you; he

1

virtue; benevolence; profit; benefit

2

older sister; lass; young lady

2

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

4

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

Shimako

1

broke; poor; short; skint; having no money

1

only; nothing but

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

2

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

number; series of digits

2

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

4

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

gap; break; pause; interval; cut; incision

1

ouch!

1

to be surprised; to be astonished

1

ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive

1

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

to; towards; for

2

to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

while; during (the time when)

1

sure; yeah; I know

1

to be needed; to be wanted

3

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

refrigerator; fridge

1

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

thank you; thanks

9

can; tin; canned food

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

6

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3