jpdb beta

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

such; like that; that sort of; very

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

10

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

a period of two days

1

pure white; blank (e.g. mind, paper)

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

5

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

please

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

12

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

8

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

5

I; me

4

section manager; section chief

4

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

dried fish (or shellfish, etc.)

4

huh?; what's up?

2

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

7

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

3

be; is

4

fishing harbour; fishing harbor

6

children

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

17

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

weak; feeble

1

unexpected; surprising

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

1

oh; ah

1

manner of using one's hands

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

thank you

4

thank you

7

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

to look forward to something

2

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2