jpdb beta

why?; what for?; how?; by what means?

2

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

regular customer; regular patron; frequenter; constant companion

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

now; soon; already; yet; further; more

2

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2

he; she; that guy

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

always; all the time; never; usual; regular

3

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

was

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

2

such; this sort of; like this

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

to be pressed for time

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

warmth

3

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

well then ...; in that situation; in which case

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

thanks

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

none of your business!; don't bother me!; keep out of it!

1

(cow's) milk

2

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

every day

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

this year

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

1

upper; upward; outer; surface; top

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

every year; yearly; annually

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

Japanese ginger (Zingiber mioga)

1

miso soup

1