crisis; critical situation; emergency; pinch
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
how long; how far; how much
connection; link; relationship
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
rikka; formal style of ikebana
house (e.g. of Tokugawa); family
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
branch family; cadet family; establishing a branch family
fellow; mutual; companion; comrade
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
that child; that kid; that boy; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to be refined (character, manners); to be classy; to be polished
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
house; residence; family; household; lineage; family name
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
proposal; offer; request; application
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
bank; banking institution
management; administration; operation; running (business); conducting
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
horse; horse racing; promoted bishop
family; relatives; dependents; household
holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)
be; is; did; (have) done; please; do
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
head office; main office; main store; this store; our store