to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
I; me; you; (arch.) manservant
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
Kantō (region comprising Tokyo and surrounding prefectures); Kantō (eastern half of Japan; during the feudal era)
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
false rumor (rumour); groundless rumor; misinformation
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
when it becomes; when it comes to
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
nonconformist; dissenter; maverick; enfant terrible
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
in that way; thus; so; the same; so?
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to make an example of; to make a victim of; to hold up someone (something) to ridicule; to pierce with a spear
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
all; completely; totally; entirely; thoroughly
man of the hour; woman of the hour
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to choose; to select; to pick (out)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
recommendation; referral; endorsement
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
today; this day; these days; recently; nowadays
before; prior to; ago; the past; before; previously