mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
(period of) a year; during an era
to suffer; to groan; to be worried
suicide by jumping (e.g. from a tall building)
only; merely; just; at most; no more than
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
sleeping pill; sleep medication
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble up; to put together in a hurry
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
redundancy; superfluity; useless addition
to tremble violently; to shudder up; to shake
change; conversion; transformation; transformation
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
finishing blow; coup de grâce
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
recompense; indemnity; atonement
how many years; how long; what year
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
goddamn idiot; moron; nitwit
resolution of an incident; solution to a (criminal) case
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
stupid idiot; total moron
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
rapidly; one after the other; without hesitation; unreservedly; sound of tramping; stomping
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment