nonexistent; not being (there); not having; not
in that way; thus; so; so?
rainfall; rainy weather; rainy; wet
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
fine weather; fair weather
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
tree; shrub; bush; wood; timber
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
imitation of classical styles
to call in; to invite; to bring in
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
book; volume; this; present; main; head
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to express (orally); to put into words; to say out loud
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
adds force or indicates command
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to