endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to come out; to appear; to turn up; to emerge
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to go to see (something, someone); to visit
this sort of; this kind of; like this; such
honorific/polite/humble prefix
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
with the exception of; excepting; excluding
divorce; dissolution of adoption
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
is that so? (generally rhetorical)
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
how; in what way; how about
black; black go stone; guilt; guilty person
deep red; crimson; rouge; lipstick
human being; human; person; character (of a person)
is not; am not; are not; isn't it?
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
recently; lately; these days; nearest; closest
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)