myself; yourself; I; me; you
consequence; outcome; result; blame
household economy; family finances
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
housewife; mistress (of the house); homemaker
taking an examination (esp. school and university entrance)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
senior high school student
junior high school student; middle school pupil
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
something; some kind of; for some reason
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
young mother (i.e. early twenties or younger, sometimes previously a juvenile delinquent)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
what!; oh; what the heck; what the; damn
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
in that way; like that; that way
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
beginning; outset; first; onset
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
injury; wound; mistake; accident; loss
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
place; spot; address; district; area; one's house; point
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
that sort of; that kind of; like that; such; so
fellow; guy; thing; object; he; she
support; backing; patronage
than; from; out of; except; but; more
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!