comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
discovery; detection; finding
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
Meguro City (special ward of Tokyo); Bonin white-eye (Apalopteron familiare)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
that child; that kid; that boy; (arch.) you
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
student (esp. a university student)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to choose; to select; to pick (out)
room; chamber; apartment; flat; stable
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
always; constantly; at all times; habitually
antenna; thing or method used to collect information or opinions
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
article; thing; object; property; real estate
to move (house); to change residence
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
living with one's parents; living at home
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
yikes; oops; eep; wow; aargh
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
called; known as; that; to say
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on