jpdb beta

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)

1

bell (often globular)

2

welcome home

1

to drink too much

2

water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating

1

receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)

1

bad (feeling, impression, attitude); creepy; disgusting

1

to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem

1

delicious; skillful; skilled; expert

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

4

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

2

like that; so

1

to reconsider; to rethink; to reassess

1

sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing

1

for your information; I'm telling you

1

to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

2

special someone; special person; precious one; significant other

1

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

if it's the case

1

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...

1

to fall in love

1

to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

1

to swipe; to nick; to pilfer; to steal

1

dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)

1

Tokyo-bound

1

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

1

one more time; once more; once again

1

change; modification; alteration; revision; amendment

1

fisherman

3

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

2

brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend

1

element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

at work; in the midst of work; working

1

to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

1

children; kids

3

mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object

3

mountain climbing; mountaineering

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

3